Rhodium-Catalyzed C–H Bond Annulation for the Synthesis of 5- and 6-Membered N-Heterocyclic Building Blocks